Il siciliano è una lingua disegnata.
Scippi legnate (desideri così tanto li sganassoni, che li vai a scippare).
U cielu l’ittau e a terra l’apparau! (il clielo lo lanciò e la terra lo prese)
L’amuri cumincia ccu lu cantu e finisci ccu lu chiantu (L’amore comincia col canto e finisce col pianto).
Un’immagine disegnata è più efficace di mille parole!
